wangsa bagrationi bahasa Inggris

• bagrationi dynasty

• wangsa:    dynasty; dynasties; royal line; house; royal
• wangsa bagrationi dari kerajaan georgia:    bagrationi dynasty of the kingdom of georgia
• wangsa bagrationi dari tao-klarjeti:    bagrationi dynasty of tao-klarjeti

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. The majority of the Bagrationi family left Georgia after the Red Army took over Tbilisi in 1921.
   Mayoritas wangsa Bagrationi meninggalkan Georgia setelah Tentara Merah mengambil alih Tbilisi pada tahun 1921.
2. On September 12, 1801, Emperor Alexander I of Russia formally re-affirmed Paul’s determination, deposing the Bagrationi dynasty from the Georgian throne.
   Pada 12 September 1801, Kaisar Alexander I dari Rusia secara resmi menegaskan kembali tekad Pavel, memecat wangsa Bagrationi dari takhta Georgia.
3. The struggle against the Mongol rule created a dyarchy, with an ambitious lateral branch of the Bagrationi dynasty holding sway over western Georgia (Imereti).
   Perjuangan melawan pemerintahan Mongol yang diciptakan oleh sebuah dyarchy, dengan cabang lateral yang ambisius wangsa Bagrationi memegang kekuasaan atas Georgia barat (Imereti).
4. The Bagrationi family had grown in prominence by the time the Georgian monarchy (Caucasian Iberia) fell to the Sassanid Persian Empire in the 6th century, and the leading local princely families were exhausted by Arab attacks.
   Wangsa Bagrationi menjadi terkenal pada saat monarki Georgia (Kaukasus Iberia) jatuh ke Kekaisaran Persia Sassanid pada abad ke-6, dan keluarga-keluarga bangsawan setempat yang terkemuka habis oleh serangan-serangan Arab.
5. Aside from his unmarried elder brother Irakli, Davit is the heir male of the Bagrationi family, while the bride's father is the most senior descendant of the last Bagrationi to reign over the united kingdom of eastern Georgia.
   Selain kakandanya yang belum menikah Irakli, Davit adalah ahli waris laki-laki dari wangsa Bagrationi, sementara ayah pengantin perempuan adalah keturunan paling senior dari Bagrationi terakhir untuk memerintah atas kerajaan gabungan Georgia timur.